La ferme de Charel

La ferme de Charel

Corrèze

Chambres d'hôtes - Table d'hôtes in Zuid-Corrèze, een landelijke regio met een prachtige natuur en tal van bezienswaardigheden. Wij liggen op de grens met de departementen Lot, Dordogne en Cantal.

Happy New Year

December 2010Posted by Walschaert Fri, December 31, 2010 18:37:16

We wensen U het allerbeste voor 2011

Nous vous souhaitons ce qu'il y a de mieux pour 2011

Marc Walschaert & Chantal Aelbrecht
La Ferme de Charel
Charel
19490 Sainte-Fortunade
France

Tel +33555293825
Email : info@lafermedecharel.com

Website: www.lafermedecharel.com

  • Comments(2)//blog.lafermedecharel.com/#post432

Privé traphall

December 2010Posted by Walschaert Tue, December 28, 2010 11:42:56

Marc doet rustig voort en nu is ook onze privé traphall aangekleed. Wees gerust de ajuinen zitten niet achter de bekleding! De afwerking zal voor volgend jaar zijn. Dan zullen we heel waarschijnlijk ons eigen slaapkamer aanpakken en moeten we nog met al het materiaal langs die trap naar boven. Dit is de laatste ruimte in het huis die nog niet werd gerenoveerd. Tijdens die werken zullen we dan allicht opnieuw verhuizen naar ons eigen knusse gite waar we al 6 maanden hebben gewoond tijdens de grote renovatiewerken in het begin van ons avontuur!

Hieronder een kleine VOOR en NA

Klik op de foto voor een vergroting!

  • Comments(0)//blog.lafermedecharel.com/#post431

Kerstavond op Charel...

December 2010Posted by Walschaert Sat, December 25, 2010 14:58:21

Ook bij ons een witte kerst, alhoewel veel minder spectaculair dan de beelden die we zien vanuit België. Aangezien we het bezoek van Jacques, Veerle met de kinderen en ons moeder met Nieuwjaar gepland hebben (en het is maar goed ook, ze waren hier nooit geraakt met al die sneeuwtoestanden) hadden wij voor de Kerstavond Joseph met echtgenote Yvonne en zoon Ludovic uitgenodigd. We hadden een plezante avond. Ludovic bracht zijn accordeon mee en speelde een paar liedjes waarop we zelf een paar pasjes zetten! Joseph bleef veilig op zijn stoel zitten. Hij houdt meer van walsen en bourrée. Dat zal voor deze zomer zijn op de marktjes.

Klik op de foto voor een vergroting!

Zij hadden gezorgd voor een lekkere champagne en hadden ook een koffiepaquet mee van de branderij in Brive-la-Gaillarde. Mijn lievelingskoffie met chocolademiniaturen, het kon niet kapot!

Ook al zeg ik het zelf was het eten bijzonder geslaag met een paar nieuwe gerechten die we in petto houden om ons gasten mee te verwennen....en neen, neen we zetten ze niet op den blog.

  • Comments(0)//blog.lafermedecharel.com/#post430

Op bezoek bij de leraar...

December 2010Posted by Walschaert Thu, December 23, 2010 18:37:52

Gisteren waren we uitgenodigd bij onze leraar kunstschilderen. Hij woont samen met zijn echtgenote op een prachtig maar zeer afgelegen plekje. Ze zijn beiden tachtigers maar doen het nog super!

De schuur hangt op 2 verdiepen vol met een deel van de werken die Jean in de loop der jaren heeft geschilderd. Hij heeft er minstens evenveel weggeschonken. Dit stelt vele uren werken voor. Hij doet dit nu ongeveer 35 jaar en heeft een voorliefde voor de Vlaamse primitieven.

Klik op de foto voor een vergroting

Na de rondgang door de schuur gepaard met deskundige uitleg werden we op koffie met koekjes en chocolade getrakteerd. Ze hebben een bijzonder aangenaam huis met nog veel oude accenten en elementen. We hadden een zeer leuke namiddag en Jean hielp mij bij het kiezen van een volgend werk...hij zorgt er altijd voor dat we iets doen dat we mooi vinden maar waarbij hij ons ook iets kan bijleren.

  • Comments(1)//blog.lafermedecharel.com/#post429

Ze hangen....eindelijk!

December 2010Posted by Walschaert Wed, December 22, 2010 12:10:36

De kaders hadden we in oktober 2008 meegebracht uit België, de foto's hadden we in de lente van 2009 gemaakt en in de winter 2010 waren Jimmy en Evelyn zo vriendelijk deze zodanig te bewerken dat we ze konden vergroten tot een formaat 30cm x 30cm. Ze zitten al lang te wachten op het resulaat, maar hier is het!

Het was moeilijk om een foto te maken van de 3 naast mekaar omwille van weerkaatsing maar in het echt oogt het zeer mooi. We zijn heel tevreden met het resultaat en nu is die grote kale muur ook aangekleed!

Jimmy en Evelyn heel hartelijk dank voor de professionele hulp en al de moeite !

De modellen waren ook zeer vriendelijk en lieten zich van hun beste kant zien.

De koe met pasgeboren kalf werd in de weide naast ons huis gefotografeerd en de haan en schapen bij onze vriend Jean-Pierre.

Klik op de foto voor een vergroting!

  • Comments(0)//blog.lafermedecharel.com/#post428

Kerstmarkt in Sainte-Fortunade

December 2010Posted by Walschaert Sun, December 19, 2010 08:18:30

Gisteren was het kerstmarkt in Sainte-Fortunade. Eigenlijk niet veel soeps maar we hebben er veel vrienden en gaan graag eens langs. De activiteiten georganiseerd door de Foyer stellen tentoon zoals de kunstschildersgroep waar we op het einde een handje toestaken om de zaal op te ruimen.

Klik op de foto voor een vergroting!

Ook de groep 'Travaux manuels' heeft een stand en verkoopt zijn werk ten voordele van 'Les Restos du Coeur'. Wij kochten er 2 kadertjes om de kinderkamers mee te versieren en je helpt een goed doel!

De sfeer is altijd goed en het is de gelegenheid voor een lange babbel met al ons Franse vrienden. Ondertussen zit ik in de Raad van de Foyer en wie weet als volgende stap het burgemeesterschap van Sainte-Fortunade. Oei neen, geen haar op mijne kop die daar aan denkt!

  • Comments(1)//blog.lafermedecharel.com/#post426

Myriam & Rudy op bezoek

December 2010Posted by Walschaert Wed, December 15, 2010 20:43:29

Maandag, rond de middag kwamen Rudy & Myriam van 'Au Cercle des Chênes' bij ons aan. Het was een blij wederzien. Myriam en Rudy bedolven ons onder de geschenkjes gaande van eieren, een fles Cointreau (mijn lievelingsdrankje) en een prachtig kerststuk door Myriam zelf gemaakt. Na de lunch en al heel veel gebabbel gingen we met de honden een mooie wandeling doen.

Daarna lieten we hen Tulle zien en 's avonds hadden we een diner voorzien bij ons thuis. Er werd natuurlijk heel veel gebabbeld en gelachen! Ondertussen begon er tussen den Eclips en Folie iets te bloeien.

Op dinsdag voormiddag hadden we een heel lange wandeling gepland en het was puur genieten. De honden kregen we met z'n vieren op een rij en dit gaf dit mooi plaatje!

Na de middag bezochten we Collonges-la-Rouge. Natuurlijk niet de drukte en de vele winkeltjes met lokale produkten van in de zomer maar Collonges blijft zijn charme houden, ook in de winter. Maar met de kou hadden we het wel leuk gevonden een taverne binnen te kunnen stappen maar niets aan te doen...

Deze morgen bleven we zolang praten bij het ontbijt dat de helft van de dag er al bijna opzat. We reden even richting Gimel-les-Cascades, gingen dan eten

en vertrokken dan naar wat men hier 'klein Canada' noemt! Namelijk le Parc régional de Millevaches. We gingen naar het hoogste punt 'Suc-o-May' en daar konden de honden zich eens laten gaan. Rollebollen, crossen, spelen, tuimelen, kusjes geven (ja, ja), noem maar op!

Je kan op Suc-o-May kilometers ver zien maar er hing een kleine mist en dat belemmerde wel wat het zicht. Daarenboven kregen we de voorbije dagen en ook vandaag prachtig weer met veel zon maar koud, zo koud... echt berekoud vooral vandaag!

Deze paar dagen zijn voorbij gevlogen en het was bijzonder leuk. Wij hebben er alleszins van genoten. We zitten hier nu wel met een gebroken hart. Onzen Eclips mist zijn Folieke al. Maar toegegeven het is een schatje en ze is supermooi! Hij heeft goed gekozen!

Klik op de foto voor een vergroting!

Ook bij Sirka was het heel ontroerend te zien hoe ze haar Folie in bescherming nam en verdedigde als onze kleine Eclips een beetje te hevig werd...

Bedankt Rudy & Myriam voor deze paar mooie dagen en is zeker voor herhaling vatbaar!

  • Comments(2)//blog.lafermedecharel.com/#post425

Wij duimen mee!

December 2010Posted by Walschaert Sun, December 12, 2010 13:58:47

Gisteren probeerde Laurentz ons te bereiken maar we waren weg... Als we thuiskwamen zagen we dat ze ons 5 keer hadden gebeld. Hij had ons zijn presentatie doorgestuurd voor zijn volgende project. We vinden het bijzonder leuk dat hij ons hierbij betrekt maar we zijn vooral blij te zien dat hij gemotiveerd is en er zin in heeft.

Morgen komt het voor de jury en we duimen mee vanuit Corrèze!

We laten iedereen graag meegenieten en wij vinden dat het eigenlijk niet zou misstaan in de gespecialiseerde pers...maar dat is ons mening natuurlijk...

Doe dat goed Laurentz maar daar twijfelen we eigenlijk niet aan.

Voor de rest genoten wij van een mooie week met als vaste ingrediënten een blauwe hemel en zon, de accenten werden gelegd met de temperaturen : lente in het begin, gisteren berekoud en vandaag aangenaam wandelweer. De komende dagen blijft het zonnig maar koud... Typisch winter in Corrèze. Maar mooi is het altijd.

Gisterenavond gingen we naar een 'Gala de l'accordéon' met een paar vrienden. Het werd georganiseerd door de voetbalclub van Seilhac. Die club kenden we niet maar de crème de la crème van de accordeonwereld....van Corrèze was er. Wij daar dus naartoe. Het orkest hoefde de zaal niet warm te maken of den boel in gang te trekken, bij de eerste noot was het raak en stond gans de zaal op de dansvloer. Typisch Frans maar zo plezant...we hadden een leuke avond en waarschijnlijk komen er meer!

  • Comments(0)//blog.lafermedecharel.com/#post424

Dakleggers...

December 2010Posted by Walschaert Thu, December 09, 2010 17:18:02

Zoals gezegd is Marc gisteren begonnen aan een afdak om ons hout te stapelen. Gisterenavond stond het raster er.

Het staat wel gedeeltelijk onder de oversteek van het dak van de schuur maar deze morgen gingen we toch samen aan het werk : een dakje maken en pannen leggen. Er lag nog een hoop oude pannen achter de schuur en die kwamen goed van pas! Deze middag lag het dakje op de stapelplaats.

We waren dan toch zo goed bezig en ruimden dan ineens de overige pannen op. De goede pannen stapelden we op in de schuur (je weet maar nooit dat Marc nog een afdakje moet maken) en de kapotte in zakken en ineens de aanhangwagen op om naar het containerpark te brengen. Dat deden we dan deze namiddag.

Marc legt momenteel betonblokken (ja in diezelfde stapel van alles en nog wat achter de schuur) op de grond met wat houten planken erop. Dan hout zagen en klieven en we kunnen stapelen!

Achter de schuur willen we een kippenren hebben maar daar moet nog een en ander verwijderd worden. Fransen hebben er een handje van weg om hun stenen, pannen, leien, kortom alles wat ze kwijt willen gewoon ergens op een hoop te gooien en daar ligt nog een grote hoop ondanks de vele volle aanhangwagens die we al naar de 'dechetterie' brachten!

  • Comments(2)//blog.lafermedecharel.com/#post423

Beetje bij beetje...

December 2010Posted by Walschaert Wed, December 08, 2010 13:35:08

Met het winterweer van vorige week heeft Marc nog een binnenklusje afgewerkt, namelijk de isolatie van het laatste stuk dak in de gang naar de Magnoliakamer. Hij heeft dit dan ook onmiddellijk afgewerkt met dezelfde bekleding als in de kamer wat een mooi geheel geeft.

Het oogt niet alleen mooier, ook bij koud maar vooral bij warm weer zal het een groot verschil maken....

Klik op de foto voor een vergroting!

We hebben hier nu sinds zondag lentetemperaturen en dus zijn we nu opnieuw buiten aan het werk. Marc bouwt een afdak om ons hout buiten te stapelen ipv in de schuur!

  • Comments(2)//blog.lafermedecharel.com/#post422

Kerstsfeer

December 2010Posted by Walschaert Sun, December 05, 2010 16:01:42

Vorige week kregen we van MJ een aantal prachtige foto's van haar kerstversiering. Zij hebben een tijdje in de VS gewoond en dat zijn toch de kampioenen van de kerstdecoratie. Hieronder haar keuken, maar ook de woonruimte en zelfs de tuin kregen hun versiering!

Met al die mooie foto's en de vele sneeuw geraakten ook wij stilletjes aan in de kerstsfeer en versierden we deze morgen onze kerstboom. Nu nog ons reeën buiten halen en dan is het helemaal af. Hier in de streek wordt dit bij particulieren niet zoveel gedaan. Wel winkels en steden of dorpen maar wij vinden het plezant, ook al is het momenteel maar voor ons tweetjes!

Klik op de foto voor een vergroting

  • Comments(1)//blog.lafermedecharel.com/#post421

TV-hoek - Voor & Na

December 2010Posted by Walschaert Sat, December 04, 2010 16:43:47

Uit België hadden wij een kast meegebracht of eigenlijk meegekregen van Jacques. We vonden dat ze mooi zou passen in onze gastenruimte en we herschikten ons TV-hoekje. Ik gaf de kast een grondige beurt en Marc paste alle bekabeling en stekkers aan. Enkel de decoder moet nog zijn plaats krijgen in de kast maar gezien het winterweer staat onze wagen al een week in de schuur...en kon Marc de nodige kabel dus niet halen. Met wat geluk halen wij de wagen maandag eens buiten en kunnen we de berg af naar Tulle en boodschappen doen.

Hier is ons TV-hoekje VOOR & NA

Klik op de foto voor een vergroting!

  • Comments(0)//blog.lafermedecharel.com/#post420

Koning winter

December 2010Posted by Walschaert Fri, December 03, 2010 17:28:10

Koning winter heeft het duidelijk naar zijn zin. Gans de week zitten we al met sneeuw en deze nacht is er nog een laaje van 5 à 10cm bijgevallen. Zalig vooral omdat wij geen stoepen moeten vrijmaken, nergens op tijd moeten zijn en niet in helle lange files moeten staan, anders is het minder leuk natuurlijk....

Gelukkig hebben wij hier geen toestanden zoals in Bretagne. Zoals ons buren deze morgen zeiden 'il y en a juste assez pour que ce soit beau'. En gelijk hebben ze...

Wij deze morgen dus weer op wandel met de sloebers, door de bossen deze keer want op de baan is het veel te glad...

Daarna nog het dagelijkse partijtje voetbal en als baasje ook gaat meedoen dan is het toch nog plezanter...terwijl Cusco van de deur naar Marc loopt om hem duidelijk te maken dat hij binnen wil naast de kachel...

Klik op de foto voor een vergroting

  • Comments(2)//blog.lafermedecharel.com/#post419